bleed your ears out!!

As I promised, me singing in korean. Please be warn... u might get goosebumps when you hear me sing.. so listen at your own risk :D From the songs i sang you can tell I'm trying very hard to pronounce it considering i'm a beginner in Korean Language.. so don't expect too much out from my singing.. too bad though the quality is not so great after i converted it from .amr format to .wave format.

The song titled ising1 is the very first complete korean song i sang, obviously the first ever korean song i say was Endless Love the ost for The Myth by jackie chan... Sing along with me. By the way most of this songs are from really good Korean drama/movie worth watching.




ising1: I believe by Shin Seung Hoon (OST: My Sassy Girl)

I believe Kudaen gyote opjiman
idaero ibyorun anigetyo
I believe na-e-ge orun girun
cho-gum molri / tora-ol ppunigetjyo
Modu jinagan ku gi-ok-sukeso
naega nalrul apuge hamyo nunmurun manduljyo

Namankum ulji anh-kirul kudae-manun
nunmul obshi nal pyonhage ttona-jugirul
Onjen-ga tashi-dura ol
kudae-ranun gyol algiye / nan mitko itkiye
Kidaril-keyo nan kudae-yo-ya-man hajyo

I believe naega apa-halkkabwa
kudaenun ulchido mothaet-ketjyo
I believe hururun nae runmuri
kudael dashi naega toll-yo-ju-getjyo
Jakku momchurun nae nunkil sokeso
kudae rosupduri tto-olra nunmurul manduljyo

Namankum ulji anh-kirul kudae-manun
nunmul obshi nal pyonhage ttona-jugirul
Onjen-ga tashi-dura ol
kudae-ranun gyol algiye / nan mitko itkiye
Kidaril-keyo nan kudae-yo-ya-man hajyo

Na kudae alki chon i sesangdo / irohke nunbusyon-nunji
Ku hanul araeso ijen / nunmulro ramgyocho-jiman
i jaril nan chi-kil-keyo

Kudaeran iyu-manuro naege-karun
kidarimjocha chungbunhi haengbokha-getjyo
Saranghan iyumanuro / tto haruga chinagago
onun gil ichodo / kidarilkeyo
Nan kudaeyoyaman hajyo
Nan kudaeyoyaman hajyo

ising2: From the beginning till the end by Ryu (OST: Winter Sonata)

nae-ga olsu-opsul-korago / i-jen kurolsu op-tago
chebal kuman-harago narul tarrae-ji..
chong-mal i-joborigo shipo / tashin-bolsu-optdamyon
narul chapgo-in-nun noye modun-gol

naega utgo-shipul-ttaemada non / narul / uroborige mandunikka..
o-neu-got hanado naye ttaet-daero nonhalsu optke mandunun-gol
niga bogoshipul-ttaemada nan / irohke muno-jyo-borigo manikka
amuri ijulyogo ae-rulssodo ijulsu optke hanikka

chongmal ichoborigo shipo / tashin bol su opt-damyon
narul chapgo-in-nun noye modun-gol

naega utgo-shipul-ttaemada non / narul / uroborige mandunikka..
o-neu-got hanado naye ttaet-daero nonhalsu optke mandunun-gol
niga bogoshipul-ttaemada nan / irohke muno-jyo-borigo manikka
amuri ijulyogo ae-rulssodo ijulsu optke hanikka

tan hansaramul saranghanun-ge itorok himdunil-injul nan chongmal mollasso

naega utgo-shipul-ttaemada non / narul / uroborige mandunikka..
o-neu-got hanado naye ttaet-daero nonhalsu optke mandunun-gol
niga bogoshipul-ttaemada nan / irohke muno-jyo-borigo manikka
amuri ijulyogo ae-rulssodo ijulsu optke hanikka

ising3: Saranghaeyo by Kim Hyung Sup (OST: Delightful Girl Choon-Hyang)

ijuchumeso nol saranghae-do tweni
aju chogumwe nipumeso
nal namkyudo ttonakandamyon
nae mamapun-go charal-janha

saranghaeyo dashi shija-khaeyo
himdul-geman-haet-don kudae-ji-man
I love my friend no animyon an-dwae
uri sarangun chong-hae-jyo-bori-nun-myo-ngin-gol

nol him-dulke han nun-mul-kka-jido
ijen nae-ga chonbu gapul-kkeyo
nae-ga kippun gon naye gu usumi
chigum nal dal-ma it-danun got

saranghaeyo dashi shija-khaeyo
himdul-geman-haet-don kudae-ji-man
I love my friend no animyon an-dwae
uri sarangun chong-hae-jyo-bori-nun-myo-ngin-gol

chigum-chorom-man sarang-hae-yo dashi shija-khae-yo
himdul-geman haet-don kudae-jiman
I love my friend no-animyon an-dwae
modun gol it-go haeng-bo-kha-geman hae-julkke

saranghaeyo dashi shija-khaeyo
himdul-geman-haet-don kudae-ji-man
I love my friend no a-nimyon an-dwae
uri sarangun chong-haejyo bori-nun-myo-ngiya

There is another song which i would love to be able to sing it right, its a OST from full house titled 'i think i love you' but sadly its not as easy as singing this 3 songs. The pronouciation is bit more difficult. But I will try my best simply cause i love that song!!

Korean Craze!!! 한국어(Hangul)

Its been awhile since i last updated this blog.. its because during my free time i'm learning korean known as hangul 한국어 instead. Here are some basic greetings and phases which im sure you all (K-drama fans) would have come across. I think I've been learning korean for 1 month now but its kind of a on off thing (doing it when im free).

Lots of my friend has asked me why did i even want to learn korean?? and not French or japanese or even worse my own 'should be' mother tongue Mondrian??!!! i think my vocabulary for mandarin is the same as Japanese.. What can i say, i'm a banana white on the inside yellow on the outside oh by the way in korean its 바나나 pronounced as bah-nah-nah!! how cute kawaii - in jap!! Well the reason is simple why i'm chose to learn korean instead.. well for those that was thinking because its for a guy.. your absolutely wrong!!! its because its easy to learn, you can learn the writing easily unlike mandarin which is too difficult and i think jap in almost as difficult as mandarin in terms of the strokes. Those two are easy to pick up in terms of listening but not writing, as for French, i know most of the words describing food!! :D So I think learning Jap, French or Mandarin, you probably need to go for proper class.. unlike korean you can learn on ur own atleast till intermediate level.

Well here are some of the stuff that i have been learning mostly greetings and phases, I'm still in the process of learning grammar and constructing the sentences, tho i have been building up my vocab.

안녕하세요 넬리 입니다 반갑습니다!!
Translation: Hello, I'm Nellie, Nice to meet you.
Romanization: an-nyeong-ha-sae-yo, nel-li ip-ni-da, pan-gap-seup-ni-da

한국어
Translation: korean language
Romanization: han-gug-eo

오래간만이에요
Translation: long time no see
Romanization: o-rae-gan-man-i-e-yo

고맙습니디
Translation: thank you
Romanization: go-map-seup-ni-da

감사합니디
Translation: (another way of saying) thank you
Romanization: gam-sa-hap-ni-da

안녕히주무세요
Translation: Good night
Romanization: an-nyeong-hi-chu-mu-se-yo

안녕히가세요
Translation: Good bye (to the person leaving while your staying)
Romanization: an-yeong-hi-ka-se-yo

안녕히계세요
Translation: Good bye (to the person staying while your leaving)
Romanization: an-yeong-hi-kye-se-yo

아니에요
Translation: no
Romanization: a-ni-e-yo

네
Translation: yes
Romanization: ne

내일만나요
Translation: see you tomorrow
Romanization: nae-il-man-na-yo

By the way, I'm learning to sing in korean :D I might just post up some link here when i'm done recording.. let your ears bleed!!